句句不提穷,却字字穷困潦倒
发布时间:2025-05-05 05:58 浏览量:37
1、“可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。”
白居易《卖炭翁》
译文:可怜卖炭翁身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭的价钱低,希望天气更寒冷。
2、“盘餐市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。”
杜甫《客至》
译文:因为离集市较远,买东西不方便,所以盘中的菜肴并不丰盛;家里贫穷,也只能用隔年的陈酒来招待客人。
3、“俸薄不沽酒,家贫忘授衣。”
钱起《县城秋夕》
译文:诗人因为俸禄微薄,没钱买酒来消解忧愁;又因为家境贫困,以至于到了该准备寒衣的时候,却连这件事都忘记了。
4、“借车载家具,家具少于车。”
孟郊《借车》
译文:向别人借来车子搬运家具,却发现家具太少,都装不满一辆车。