苏格兰设计师把上海小吃印上家居用品，连接中西情感

小笼包花纹的餐垫、盘子、袜子、笔记本、围裙，在上海生活了15年的苏格兰设计师莎拉（Sarah Armstrong），用活泼而富有生活气息的设计，营造了一个“小笼包宇宙”。

在上海生活了15年的苏格兰设计师莎拉

小笼包图案的餐巾

莎拉现在生活在绿树成荫的长宁区新华社区，对小笼包情有独钟，她告诉记者，每次从国外回到上海，她都会第一时间找一家本地餐馆，以解口舌相思之苦。而她同样位于新华社区的工作室 “Pinyin Press ”，名字源自汉语拼音。拼音是周有光创立的标准汉语罗马化系统，是中国与世界各国沟通的桥梁。中央圣马丁学院毕业的莎拉说，她了解这个故事之后，以此作为激励，希望自己也能创作出跨文化的设计，讲述上海和中国的日常生活，介绍给中国以外的朋友们。

莎拉希望通过跨文化的设计，将上海和中国的日常生活，介绍给中国以外的朋友们。

除了小笼包以外，莎拉还通过观察上海和中国的日常生活，来构思自己的设计灵感。有的着眼点很小，生活在单一文化背景下不容易察觉，比如中国人从1到10的手势计数方式。她觉得很新奇，因为这些手势和她的家乡苏格兰不一样。她把这些手势绘出纹样，印在餐垫上，显得别出心裁。此外，她在逛上海的弄堂时，经常看到的鸟笼，也让她觉得是个特别的元素，她想要把这种日常生活提炼出来，反哺于家居用品，比如圣诞节挂饰、隔热手套、餐盘等。每当她拿这些做礼物送给她的英国朋友们，朋友们都爱不释手，令她很得意。她还在自己的工作室尝试丝网印刷，让前来体验的朋友们，也能够创作出属于自己的上海纹样。怎么吸引客人呢？她有自己的方法，比如积极参加各种线下市集，她也通过在上海扎根了12年之久的嘉善市集，累积了自己的第一批忠实客户。

莎拉的“小笼包”宇宙

生活在上海这么多年，莎拉早已把自己当成半个本地人，而她对于日常生活、工作半径新华路，各种好吃的信手拈来：鹿园的精致本帮融合菜，六樘门的担担面，还有法华汤包的小笼包，这些都是她日常打牙祭的选择。闲暇时，她喜欢去布料市场定制衣服，也喜欢在秋高气爽的天气里骑自行车穿行在城市的小巷中，浦东美术馆是她的最爱，总能激发起她的创造力。当被问及在上海创业是种什么样的感受？她想了想说，“我一直认为上海是一个创业的好地方，因为这里有创业的环境、充满活力的能量和给人带来足够支持感的本地社区。这里让人感觉一切皆有可能。”